Fallen (tóm tắt + nhân vật)


Quảng bá cho cháu nó một tí, chả mấy khi

Cảnh báo: có lộ nội dung

Loạt bài trước về Fallen đã trích nguyên phần "In The Beginning – Khúc Dạo Đầu" của cháu nó. Có 8 trang thôi nhưng ko dễ ăn tí nào, lúc mới nhận test đã tốn nguyên 2 tuần cho nó. Sau này mỗi lần mở sách ra dịch là cứ lật ngược từ đằng sau tới đoạn đang dịch dở chứ ko muốn nhìn thấy nó. Cho đến ngày DL giúp mình sửa :happy: (dù vậy bây giờ vẫn kình nó, tránh mặt thường xuyên)

E hèm, thôi ko lải nhải nữa, vào chuyện.

Tóm lược:

Fallen là một tiểu thuyết hư cấu cho giới trẻ xuất bản năm 2009 của tác giả Lauren Kate.

Truyện kể về Lucinda Price (gọi thân mật là Luce) luôn phải vờ như không thấy những cái bóng, những bóng đen vô hình với tất cả mọi người nhưng lại là nỗi sợ hãi lớn nhất của cô.

Năm cô 17 tuổi, một sự kiện kinh hoàng đã xảy ra, cậu bạn trai cô thầm mến bốc cháy ngay trước mắt cô, bị bao bọc xung quanh bởi những bóng đen ấy. Luce nghiễm nhiên trở thành kẻ tình nghi số một. Chuyển tới trường cải huấn thanh thiếu niên, Kiếm và Thánh Giá, cuộc sống địa ngục của cô chỉ mới bắt đầu. Cô kết bạn với Arriane vui vẻ và khùng điên, với Penn, một cô nàng thông minh, hay ngượng. Và cô không thể cưỡng lại thứ sức hút kỳ lạ từ Daniel Grigori, một gã điển trai có mái tóc như tỏa hào quang. Nhưng kỳ lạ hơn cả là Daniel lại tỏ ra thô lỗ thái quá với cô. Trong khi đó, Cam, một chàng trai có đôi mắt xanh lá hút hồn lại chủ động tán tỉnh cô. Có điều gì đó kỳ quái ở đây, bọn họ dường như đều biết cô, một Luce trong quá khứ, từ nhiều kiếp trước. Cô không thể nhớ nổi, rốt cuộc những thiên thần tội lỗi ấy có liên quan gì đến mình? Bỗng chốc trở thành mục tiêu săn đuổi của những thế lực đáng sợ, liệu rằng cô và Daniel có cơ hội đến với nhau trong kiếp này?

Nhân vật:

Lucinda Price (Luce): là nhân vật chính của câu chuyện. Ngay từ bé cô đã nhìn thấy "những cái bóng" vậy nên bố mẹ đưa cô đi điều trị tâm lý để có một cuộc sống bình thường. Nhưng, cô đâu có bị tâm thần. Năm cô gần mười bảy tuổi, cô tham gia một bữa tiệc thâu đêm với các bạn. Cô có một cuộc hẹn bí mật với Trevor, một cậu trai cùng khối mà cô để mắt tới. Họ hôn nhau, chính xác là mới chạm môi và rồi cậu ta tự dưng bốc cháy, và chết. Vì chuyện này, cô bị chuyển tới học tại trường cải huấn Kiếm và Thánh Giá.
Luce là một người nhạy cảm, khá thân thiện. Cô được miêu tả có mái tóc dài đen nhưng bị cắt ngắn sau vụ hỏa hoạn, mắt cô màu nâu lục nhạt. Cô chỉ mặc màu đen ở trường Kiếm và Thánh Giá. Cô giỏi toán, nghệ thuật, giỏi tiếng Latin, tiếng Pháp và bơi lội. Ở trong mắt "người nào đó" cô luôn là cô gái hoàn hảo nhất.

Tiếp theo là đến "người nào đó" đây

Daniel Grigori: là một thiên thần tội lỗi (fallen angel), cậu là người yêu của Luce qua nhiều kiếp. Cậu được miêu tả rất đẹp tai, có mái tóc vàng như mặt trời tỏa sáng và đôi mắt xám ánh tím (Luce là Sue thì Daniel là Harry – Sue và Harry là 2 cái tên được giới văn học đặt chung cho các nhân vật nam và nữ quá đỗi hoàn hảo). Cậu lúc nào cũng tỏ ra lạnh lùng và khắt khe với Luce nhưng thật ra là để bảo vệ nàng. Tình yêu của họ bị nguyền rủa, hễ họ đến bên nhau (có nhớ cái "bên nhau" này ko hả DL?) Luce sẽ biến mất ko còn dấu vết. (nhưng cũng quá đáng quá mà, mới gặp người ta lần đầu đã giơ ngón giữa lên là sao >____<)
Trong Torment (tập 2 của Fallen) Daniel luôn tách mình ra khỏi Luce và giấu giếm điều gì đó.

Cameron Briel (Cam): nhân vật phản diện trong truyện, cũng là một thiên thần tội lỗi. Cậu ta theo đuổi Luce, có thể cũng yêu Luce. Cam được miêu tả là một cậu trai cao, hơi xanh xao, tóc đen, mắt xanh lá. Cậu có một hình xăm mặt trời đằng sau gáy. Xuyên suốt tập đầu của series, Cam luôn chứng tỏ tình yêu của mình dành cho Luce, thậm chí vì cô mà ẩu đả, lao vào những chuyện nguy hiểm. Nhưng Luce vẫn chỉ chọn Daniel.

(Ta là thành viên hội Cam-team, những nv tên Cam đều phản diện, cơ mà ta thích)

Arriane Alter: một cô gái điên khùng, vui vẻ và trở thành người bạn đầu tiên của Luce tại ngôi trường mới. Arriane là một thiên thần tội lỗi, theo phe Daniel. Cô luôn xuất hiện giúp Luce đúng lúc và có vẻ rất thích Roland.

Pennyweather Van Syckle Lockwood (Penn): Bạn tốt của Luce tại trường Kiếm và Thánh Giá. Penn là con gái người làm vườn của trường, cha cô đã qua đời khi cô còn bé nên hiệu trưởng nhận nuôi Penn, để cô học trong trường và giao cho cô nhiều việc quan trọng. Penn biết nhiều chuyện và giữ cả chìa khóa của phòng lưu trữ hồ sơ, cũng vì vậy giúp Luce tìm hiểu về Daniel. Penn chết ngay cuối tập 1.

Gabrielle Givens (Gabbe): Gabbe cũng là một thiên thần tội lỗi, bên phe Daniel. Một cô gái tóc vàng quyến rũ và nói đặc giọng miền Nam. Luce hiểu lầm Gabbe và Daniel yêu nhau nên đã ghét Gabbe trong một thời gian.

Roland Sparks: là một thiên thần tội lỗi, theo phe Cam. Cậu có mái tóc xoăn, là bạn của Daniel, hòa đồng, tốt bụng với tất cả mọi người. Luce mới đầu ngạc nhiên khi biết cậu theo phe Cam.

Mary Margaret Zane (Molly): một thiên thần tội lỗi theo phe Cam. Một con nhỏ hung hăng, ăn mặc hầm hố và hay bày trò dọa nạt Luce, suốt ngày hục hặc với Arriane.

Cô Sophia: cô quản thư của trường Kiếm và Thánh Giá. Cô cũng là giáo viên dạy khoá học tôn giáo tín ngưỡng. Cô tỏ ra đặc biệt quý mến Luce và Penn. Cô ta là 1 trong 24 vị bề trên của một giáo phái có tên Zhsmaelim (có lên tận FB của hội fan Fallen bên Mỹ hỏi mà cũng chả ai biết nó là cái gì, hoàn toàn ko có thông tin, ta đi hỏi cả Lauren, mỗi tội tác giả đang bận viết truyện nên chưa kịp trả lời thì ta đã phải nộp bản thảo).
Cuối tập 1, cô Sophia giết Penn và định giết cả Luce, theo như cô ta nói, để giải thoát cho Daniel khỏi thứ tình yêu bị nguyền rủa với Luce. Cuối cùng cô ta cũng chết dưới tay Cam, (hic, lắm chết chóc quá đi).

Randy: cô giám thị trong trường, to cao lực lưỡng mà mới đầu nhìn thì ko ai nhận ra giới tính của cô.

Callie: bạn thân của Luce, bị ám ảnh bởi những bộ phim lãng mạn kinh điển giống Luce.

Todd Hammond: một trong bốn người cùng nhập học vào trường Kiếm và Thánh Giá (Luce, Gabbe, Cam và Todd). Cậu có mái tóc nâu, mắt nâu và đầy tàng nhang. Cậu chết vì gãy cổ trong khi giúp Luce thoát khỏi vụ cháy thư viện.

Trevor: là cậu bạn cùng khối với Luce, người Luce đã hôn ở bữa tiệc đêm kinh hoàng hôm đó và rồi chết cháy đầy bí ẩn.

Thông tin thêm về series:

Ngày 27/12/2009, Fallen đứng thứ 5 trong danh mục những cuốn sách bán chạy nhất do tờ Thời báo New York xếp hạng. Và bây giờ đã xếp thứ 1 (tính trong năm 2009 đến năm 2010)

Bộ truyện sẽ có 4 tập: Fallen; Torment; Passion và Rapture. Cuốn thứ 2 Torment ra lò ngày 28/9/2010, cuốn thứ 3 Passion dự tính ra ngày 14/6/2011. Lauren thông báo cuốn thứ 4, Rapture sẽ đến tay độc giả vào mùa Xuân năm 2012.

Fallen hiện đã được hãng Disney mua bản quyền để lên kế hoạch làm phim. Disney cho biết sẽ nắm quyền làm phim cả 4 cuốn của series. Mark Ciardi và Gordon Gray sẽ đảm nhận vai trò sản xuất. (Amen, các bác đừng có làm cháu đau tim như hồi công bố Miley Cyrus vào vai Laurel trong "Cánh tiên" nhé. Fallen đừng có cho Selena Gomez vào vai Luce đấy nhá.)

Nguồn: wiki

Dịch và tổng hợp: kanon

Download >>file pdf<< bản tiếng Anh 2 cuốn đầu

Bìa sách các cuốn:

Cuốn 1: Fallen

Cuốn 2: Torment

Cuốn 3: Passion (xấu a)

Cuốn 4: Rapture 😆

Muốn làm cái tóm tắt cho Torment nữa, cơ mà mệt quá. Có quá nhiều việc phải làm mà mình thì đã già mất rồi T____T

13 thoughts on “Fallen (tóm tắt + nhân vật)

  1. Cái entry này rất hấp dẫn DL thuộc đội Daniel-team. Ta ngay từ đầu là đã ko thic Cam oyHi vọng sẽ có nữ diễn viên mới vào vai Luce (Kiểu như Kristen vai Bella). Mặc dù thic Selena nhưng ta cũng ko favor cho Selena vào vai Luce.

  2. ta biết nó hấp dẫn DL ở chỗ nào rồi, ở cái bìa mở rộng của Torment chớ gì :lol:ta luôn thích nv phản diện, truyện mới của ta phải đề cao những kẻ phản diện mới được :happy:kỳ thực ta thích Roland hơn, phải nói là thích nhất nhưng bạn í ít đất diễn quá, ta cứ phải chăm chăm chờ đến đoạn có bạn í thì mệt quá, nên ta bỏ của chạy lấy người, ta chọn bạn Cam :DTa cũng thích Selena và ta đang có linh cảm vai này dễ bị rơi vào cô nàng này, hoặc vào tay Demi Lovato (nếu vào tay cô này cũng còn tạm chấp nhận được). Nhưng Selena ko hạp với Luce đâu hu hu

  3. OMG giờ ta mới phát hiện, có cả kho các thứ muốn dịch. Ta phải làm xong các thủ tục, để được rảnh rỗi, để được ngồi dịch mới được há há há

  4. à, mà ta chưa khoe với nàng cái ảnh ta vẽ Luce với Daniel nhỉ. Có trong Photos của ta, ko bit nàng xem chưa. Paste vào đây cho nàng lun. ko giống tả trong truyện (ko phải ta cố tình, mà vì ko điều khiển đc bút)

  5. nói chung là thiết kế bìa Fallen và Torment khá ổn, cơ mà sang cái Passion nhìn như vẽ mà lại còn vẽ xấu, ko biết cái bìa Rapture thế nàohttp://www.fanpop.com/spots/fallen-by-lauren-kate/images/19263120/title/luce-phototrang này có các bìa fanmade rất đẹp, nàng xem xem, ta thích nhất 2 cái bìa đứng (cầm váy) và nằm trên bờ biển nhìn ra khơi xa, rất tăm tối, cái bìa nằm bò ra bàn cũng được nhưng thật quá, phải ảo ảo một tí mới haycó cả các cảnh trong truyện nữa

  6. Hi hi, thì ta đã bảo chẳng có cái gì ổn. Nhưng ta thấy Daniel hiền mà. Căn bản tại lúc vẽ ta nghe "Nothing gonna change my love for you" nên có hơi lẫn lộn với nam ca sĩ hát bài đó 😆 p/s: tò mò ?

  7. nàng ơi, đúng là ta nhìn thế nào cũng ko ra, Daniel trong Fallen ko thể nào 'hiền' như thế kia được 😥 trông anh trên kia *chỉ chỉ* giống hình tượng Albert trong True Art của ta hơn đấy 😆 còn cô ngồi dưới thì là Hel :DPS: có nên dịch cái bức thư 1 độc giả gửi Lauren trên goodreads ko nhỉ? tuy là chê truyện nhưng mà nó hay :left: :right:

  8. Amen, các bác đừng có làm cháu đau tim như hồi công bố Miley Cirus vào vai Laurel trong "Cánh tiên" nhé. Fallen đừng có cho Selena Gomez vào vai Luce đấy nhá

    hic, ta đã từng đọc Cánh tiên, chả lẽ Miley vào vai Laurel, ta đi ngất quách đây, ta cực kì phản cảm với Miley @__@

  9. thì nàng cứ bình tĩnh đọc đi, mấy ngày rồi nghỉ rỗi việc màcái kia, ta thật ko tin vào mắt mình. Ta cứ nghĩ Laurel phải rất dịu dàng, mong manh, Miley vào vai đó . . .

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s