Bong bóng mùa hè – Minh Hiểu Khê


Tựa sách: Bong bóng mùa hè (3 tập)

Tác giả: Minh Hiểu Khê

Dịch giả: Phương Thảo

Nhà xuất bản Văn học và Nhà sách Bách Việt – 2009

Tập 1: Nàng tiên cá bong bóng

Tập 2: Sợi ren lụa màu xanh

Tập 3: Áo cưới

Vốn là chán nản, mệt mỏi cộng với việc "đổ tội cho thời tiết" nên muốn tìm vài cuốn truyện "nhẹ nhàng, tình cảm, dễ đọc, không triết lý" cho thư thả. Lại thêm muốn "đổi gió" quay qua đọc truyện Trung Quốc cho nó … gần mình, cảm giác quen thuộc vốn dĩ sẽ làm ấm lòng người. Vậy mà…

Mình điên, đúng là mình điên mới đọc Bong bóng mùa hè. Đó là kết luận sau khi gấp trang cuối tập 3 của bộ sách ba tập này vào. Tôi đã được cảnh báo từ trước, ấy thế mà không nghe. Cũng may là truyện đi mượn.

Mở đầu thế này chẳng phải chê bai gì Minh Hiểu Khê và tác phẩm của cô. Chỉ có thể nói, văn của Minh Hiểu Khê là không dành cho tôi.

Đọc xong rồi, rút ra thế này:

Doãn Hạ Mạt: xinh đẹp, có làn da trắng như ngà, mái tóc dài dày, hơi xoăn như rong biển, đôi mắt màu hổ phách tĩnh lặng thờ ơ như ẩn chứa cả đại dương. Có khí chất vô cùng kiên cường.

Lạc Hy: mái tóc như ngọc đen óng ánh, làn da mềm mại mỏng manh như men sứ, như có làn sương bao phủ quanh người. Đó là một vẻ đẹp mê hồn nhưng ma quái.

Âu Thần: "Thiếu gia" với dáng vẻ thanh tú, cao ngạo, chiếc cằm chẻ kiểu quý tộc châu Âu. Vừa rạng rỡ như thần mặt trời Apollo lại vừa mang vẻ u uất, lạnh giá.

"Âu Thần thì vẫn mãi là Âu Thần dù có bị mất trí"

Đó là ba nhân vật chính với vẻ đẹp và khí chất làm lu mờ tất cả mọi thứ xung quanh họ bao gồm cả bộ truyện. Khi bọn họ ở cùng nhau, thì đó là một thế giới riêng, không ai xem vào được. Và bi kịch thì cứ tiếp nối bi kịch, cái kiểu não nề, ai oán, thê lương, quằn quại, day dứt, giằng xé nội tâm, rồi thì có bao nhiêu đau khổ dồn hết vào chỉ một người như kiểu cô ấy là nam châm. Lời văn dành cho teen nhưng để mà là "cuốn sách giải trí nhẹ nhàng dành cho các bạn tuổi teen" thì tôi không chắc lắm, đặc biệt là trong mùa hè này.

Suy nghĩ quanh bộ truyện: Không hề ghét Doãn Hạ Mạt, những gì cô ấy làm đều tốt đẹp, đều có quan tâm tới người khác. Tình yêu của cô không rõ ràng với Lạc Hy và Âu Thần cũng không có gì đáng trách.

Hạ Mạt và Lạc Hy đều là những người chịu mất mát to lớn, không còn cha mẹ, phải nương nhờ người khác và phải, theo như Hạ Mạt, "biết thân biết phận" để có thể sống còn. Họ có một mối đồng cảm sâu sắc và chính nó đã khiến họ có những lầm lẫn. Có thể họ không lầm lẫn về tình yêu, có thể họ yêu nhau thật, có thể họ là của nhau nhưng "muốn" và "cần" là hai phạm trù hoàn toàn khác biệt.

Cuối cùng Hạ Mạt phải ở bên cạnh Âu Thần, vì chỉ Âu Thần mới có thể là chỗ dựa cho cô. Cả cô và Lạc Hy đều đang đi tìm một bến đỗ cho cuộc đời mình, họ cần một cảm giác an toàn tuyệt đối chứ không phải thứ tình yêu đồng cảm mà họ "nghĩ" rằng chỉ cần thế là có thể vượt qua mọi sóng gió.

Làm sao Hạ Mạt có thể cho Lạc Hy thứ anh cần trong khi chính cô cũng đang tìm kiếm nó?

Còn Âu Thần, mọi thứ anh có đều chỉ chờ mang đến cho Hạ Mạt vì cái anh cần là "một người cần anh", một người dựa hoàn toàn vào anh.

Tôi không đánh giá khách quan được vì bản thân đã không phù hợp với thể loại và văn chương của Minh Hiểu Khê nên chỉ có thể chủ quan mà rằng:

Tuyến nhân vật rất nhiều nhưng lại rời rạc và nhợt nhạt vô cùng kể cả Tiểu Trừng, kể cả Trân Ân, may ra có phản diện An Bân Ni "toả sáng" và cái cá tính bất cần của Phan Nam. Chứ như Phương Cẩm Hoa – cô phóng viên có thời học cùng trung học với Hạ Mạt đã thề sẽ trả thù thì gần như … hư vô. Cô này chỉ có chút đất diễn và được tác giả giải thích … "độ dài tác phẩm hạn chế" … cầm ba cuốn dày cộp mà ngao ngán. Nếu độ dài "không hạn chế", tôi sẽ muốn biết về tình cảm giữa Tiểu Trừng và Trân Ân hơn.

Nội dung không mới từ cách xây dựng nhân vật, cách sắp xếp tình huống để bi kịch diễn ra liên tiếp, cái cách mà nữ nhân vật chính được che chở, nghĩ cho cùng, khổ thì có khổ nhưng vẫn luôn được quan tâm, bao bọc. Nhưng dù thế nào đây vẫn là thể loại được các bạn trẻ yêu thích.

Cuối cùng, Bong bóng mùa hè giống như tổng hợp những bi kịch gượng ép và tình yêu chấp nhận.

kanon

22 thoughts on “Bong bóng mùa hè – Minh Hiểu Khê

  1. Akiko đọc nhiều nhỉ, thấy Aki đọc cả manga luôn (Death Note và Spiral mình có biết nhưng chưa coi). Hồi trước thằng bạn cũng có kêu tìm bộ "Liệt hỏa như ca" của Minh Hiểu khê, mới đọc được phần mở đầu, giờ thấy bộ "Bong bóng mùa hè" này sao có cảm giác các nhân vật của tác giả có vẻ đẹp mê ly ghê

  2. hic, cái này chính là thứ tớ ghét nhất ở truyện của MHK, nv nào cũng đẹp như ảo ảnh khiến cho người thường như tan vào hư vô. Cuối cùng, bi ai dàn trải, mệt _"_Còn manga thì tớ là trùm 😆 nhưng chỉ có một số ít được lên bàn giấy thế này

  3. thường là tâm linh, siêu nhiên hoặc đời thường. Tớ có thể đọc từ shounen oánh nhau tứ tán cho đến thể loại shoujo cực sến.Nói chung thì đó chỉ là…chung chung, còn thì tớ cứ đọc mà thấy hay thì thích thôi :)) tuy nhiên tớ ko chạy theo "mốt", có truyện đến cả thế kỷ sau mới đọc.

  4. hê hê hê nhg truyện kiểu ta vào tay tớ là xỉa xói không thương tiếc dù nó cũng chán rõ ràng đến độ chả còn gì để xỉa xói nữa.Cơ mà từ fan-gơ cho tới anti-fan đều ủng hộ bài viết của tớ, đồng ý hoàn toàn với câu kết, làm tớ hết sức phấn khởi 😆

  5. 😆 ta đang đọc tập 1. Tình hình là hơi nhìu đường nên cũng khó uống, thỉnh thoảng ta quay sang đọc tập 1 Harry porter cho đỡ đau đầu Nói chung ta ko sao mà hiểu nổi truyện/phim thần tượng châu á

  6. thì khổ thế đó, mà M.H.Khê là người nước nào zậy? có phải là TQuốc ko? chắc là nữ tác giả rùi, hic hic, cứ viết được vài câu lại khen người này đẹp, người kia đẹp. Ui

  7. Tất nhiên là Trung "Của" rồi (đương nhiên là nữ), hình như bạn Khê sinh năm 82 gì đó, học ĐH Kinh tế thì phải. Đi theo xu hướng sến mà lên, chuyên viết truyện teen "kẹo ngọt mía lùi"

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s